Protection of houses against the evil in the region of Mazovia

Source: Museum of Mazovian Countryside in Sierpc

People in the old Polish countryside were very particular about maintaining certain rites and preparing protective accessories in their household and the whole farm enclosure. These customs stemmed from pre-Christian Slavic protective rituals, and – despite the centuries of influence of the Christian church – they survived in continuity for as long as the early 20th century in many parts of the rural Poland.

The following informations I’ve translated for you are describing the old protective customs from the historical region of Mazowsze (Eng: Mazovia) located in the north-east parts of the central Poland. The same or very similar customs are common in other regions of Poland, as well as in many other Slavic countries.

Continue reading “Protection of houses against the evil in the region of Mazovia”

Advertisements

Siuda Baba. How a tale about a ‘pagan’ Slavic Priestess survived in Polish folklore

‘Siuda Baba’, drawing by Jerzy Panek, 1958.

Siuda Baba, a person appearing on the Easter Monday in only a few villages in southern Poland, is a great example of how bits of the informations about the old religions and customs were carried on by rural communities over the long centuries and how they survived in a form of local folklore traditions.

This custom can be still observed in the town of Wieliczka and a few neighbouring villages, notably in the village of Lednica Górna where it most likely originated from and where it’s still recreated every year on the Easter Monday – the day of Śmigus Dyngus or Lany Poniedziałek (Wet Monday). It’s connected to the old pre-Christian Slavic religion and the Slavic spring rites.

Continue reading “Siuda Baba. How a tale about a ‘pagan’ Slavic Priestess survived in Polish folklore”

3 ‘specializations’ of spiritual leaders in Slavic Native Faith

There are various, we might call them, ‘specializations’ or ‘professions’ of the Slavic spiritual leaders in the sphere of Rodnovery (Slavic Native Faith), determined on the basis of old resources and continuous folklore traditions. Below I described shortly some essential informations that, hopefully, will show you clearly the main differences between the most well-known of such specializations: wołchw, guślarz and żerca.

Important side note: these are the names of those specializations in the Polish language, and they are spelled differently in the other Slavic languages in which they also exist.

Continue reading “3 ‘specializations’ of spiritual leaders in Slavic Native Faith”

Slavic bridal flower crowns from Polish folklore (warning: picture heavy)

Wreaths and other hair ornaments made of flowers and herbs are an essential part of many of the Polish rural customs. Athough most of the customs became almost extinct on the course of the 20th-century modernization of the society, and are preserved mostly in local ethnography museums, there are still certain festivals bearing remnants to the pre-Christian Slavic rites still alive within the Polish culture nowadays. The bridal flower crowns are among the customs that faded away – but can be still spotted around, for example on reenactments of the traditional weddings by various ethnography organizations, in art and culture (including e.g. theatre or cinema), or on some rather rare occasions of weddings when the bride decides to wear a traditional Polish garment instead of the modern white dress.

This post is going to be more of a gallery with examples of the traditional flower crowns of the brides wearing the traditional Polish folk costumes, but of course I’m not leaving it here without at least a bit of the essential informations about this custom for you. Before I start, keep also in mind that the custom shared a lot of common elements coming from the same old Slavic roots – these are the elements I’ll try to describe – but naturally had a lot of regional flavours and differences.

Continue reading “Slavic bridal flower crowns from Polish folklore (warning: picture heavy)”

Pająki – protective decorations made of straw

Poland: protective ornament called 'pająki' (spiders).
Poland: protective ornament called ‘pająki’ (spiders). Source of the image: zywapracownia.pl

One of many traditional elements of interior decoration in the Polish villages of the past was an elaborate geometric ornament hanging down from the ceiling. It is called ‘pająk‘ (plural form: ‘pająki‘) and a literal translation of the name is a ‘spider‘. In some places of Poland it was also called a ‘kierec’ (name native to region of Kurpie in northeastern Poland), or – jokingly – a ‘żyrandol’ (chandelier). In the 19th century when ethnography as a systematic study arrived into the Polish lands and the Polish rural customs were first described in precise details, the presence of pająki was documented in all ethnically Polish lands.

Pająki are made with the use of dry straw collected from the fields during the harvest season. They were usually prepared during late autumn for Christmas, but they were also hanged in the room for the arrival of spring and for the celebrations of Easter. Originally, they were connected to old Slavic rituals performed for the winter solstice and the spring equinox and were meant to help in protecting the inhabitants of the cottage during the hard season of the year that is winter (more about it below).

Continue reading “Pająki – protective decorations made of straw”

Old-Slavic symbolism of bread and harvest rituals in Poland

Bread in Poland
Harvest festival in Lublin, Poland. Photo © Małgorzata Genca.

Polish folk culture cultivates bread and grains in a special manner, rooted in old-Slavic beliefs and agrarian mythology syncretized with Christianity in Poland over the centuries.

The great importance is still noticeable even from a linguistic point of view. The Polish word zboża (also: zboże), describing all types of domesticated cereals, has the same root as the adjective boży meaning divine and of the God.

Continue reading “Old-Slavic symbolism of bread and harvest rituals in Poland”

Drawing protective symbols with sand in Poland

Poland: old tradition of drawing protective symbols with sand
Archival photo, region of Kujawy in Poland. From magazine “Gadki z chatki”.

Drawing protective or decorative symbols with sand is an old custom from the rural parts of Poland, first described by ethnographers in 19th century. In Polish it’s usually called ‘sypanie piaskiem’ (what translates simply to ‘pouring of sand’). It used to be common to many regions located in the modern-day central Poland. This tradition started disappearing first due to changes of construction materials inside cottages and their surroudings (explained below). Later it died out almost completely during the secular communist rule and the rapid industrialization of the Polish countryside after World War 2.

The co-called ‘sand carpets’ were prepared for religious feasts, most notably for Easter but also for other religious spring feasts, of which many bear traces to pre-Christian Slavic beliefs (read for example: the Green Week or the Polish celebrations of Corpus Christi).

Originally the ‘sand carpets’ decorated only interiors of rural cottages. The custom was surviving for the longest time in those villages that were still using a klepisko (an old type of a hard earthen floor inside houses). Sand poured on such a klepisko was behaving differently and staying longer than on the modern types of hard floors.

Poland: old tradition of drawing protective symbols with sand
Exhibition in ethnography museum in Toruń. Photo via wiano.eu

Then, the modernized materials started entering Polish countryside, notably during the era of the industrial revolution in 19th century. People started building cottages with the hard floors, much quicker to maintain over the year than the old klepisko type of floor. Sand poured on the new hard floors was swept away easily even with a small blow of draft air – the rural people most likely didn’t feel it works and looks correctly this way and the custom started dying out slowly.

However, in some regions the people started ‘going outside’ with the custom. Many symbols started appearing on the ground and paths in front of cottages.

sand-symbols-in-poland02
An exhibition organized in cultural centre in Toruń.
sand-symbols-in-poland04
Archival photo taken in Kujawy, 1972, from the collections of Museum of Kujawy and Dobrzyń Lands.

The custom survived the longest in the region of Kujawy (north-central Poland) where the people were nourishing this old tradition even after the World War 2. Before disappearing, drawing of the sand symbols was noted to be alive also in regions around Kielce, Opoczno, Rawa Mazowiecka and Łowicz, all in central parts of Poland.

The symbols had a temporary character and were made usually only for a day. Those poured inside cottages were prepared in the morning, and were carefully swept away in the evening after the main festive meal. Sometimes the symbols could’ve stayed on the floor overnight, and the ethnographers were noting that the most decorative elements were often ‘drawn’ close to the beds.

Poland: old tradition of drawing protective symbols with sand
Contemporary competition in the region of Kujawy. Photo via wloclaweknews.pl

Nowadays many ethnography organizations in the mentioned region of Kujawy are reviving the old custom. Events with competitions for the most beautiful designs decorating paths and streets with the sand symbols are held, and they become only more and more popular. They are promoted under a name of ‘Kujawskie sypanie piaskiem’ (transl. ‘Kuyavian pouring of sand’). The same motifs that used to be ‘drawn’ with the sand in this region are also appearing in the regional embroidery, and many motifs created during the contemporary competitions are inspired by the local embroidery and other crafts. They include for example symmetrical flowery forms that are remnants of the symbol of a tree of life.

Below under the cut you can see a gallery of the conteporary competitions organized primarily in town of Przedecz (located in the region of Kujawy) – lots of pictures showing the patterns.

Continue reading “Drawing protective symbols with sand in Poland”